PILOTS - Partnerschaften International im Lehramt durch Online-Tandem-Seminare

PILOTS organisiert und beforscht internationale digitale Seminarkooperationen für mehr interkulturelle Erfahrungen im Lehramtsstudium.

Weltkarte PILOTS

Foto: Adobe Stock, nach einer Vorlage der Abteilung Hochschulkommunikation

Information

Mit dem Jahr 2023 endete auch das PILOTS-Projekt. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmenden und für die gute Zusammenarbeit. Bei Rückfragen stehen wir jederzeit zur Verfügung.

Internationale digitale Tandem-Seminare: Internationale Studierende und Dozierende lernen von- und miteinander

PILOTS (Partnerschaften International im Lehramt durch Online-Tandem-Seminare) widmet sich der Förderung und Optimierung internationaler digitaler Universitätskollaborationen. Das Projekt ist aus dem vom DAAD geförderten Projekt Interkulturalität und Diversität erleben durch Auslandsstudien (IDEASExterner Link) heraus entstanden und eng an dieses angegliedert. PILOTS wird von dem Innovationspool des Zentrums für Lehrerbildung und Bildungsforschung (ZLB) gefördert. Ziel st der Ausbau der interkulturellen Sensibilisierung zukünftiger Lehrkräfte.

Ab dem Wintersemester 2022 werden von PILOTS internationale Co-Teaching-Seminare organisiert, begleitet und wissenschaftlich beforscht. Ziel ist es, gemeinsame Seminare von Dozierenden und Studierenden der Friedrich-Schiller-Universität Jena mit internationalen Universitäten durchzuführen und so interkulturelle Erfahrungen in den universitären Lehramtsalltag einzugliedern. In Seminaren zu Themen von globaler Bedeutung wie dem Klimawandel, multikulturellen Gesellschaften, Migration oder sprachlicher Diversität setzen sich Studierende in bi- und multinational zusammengesetzten Online-Seminaren mit zukunftsrelevanten Inhalten auseinander.

PILOTS unterstützt hierfür die Partnerfindung, die Planung der Seminare und deren Durchführung auf strukturell-organisatorischer Ebene. Darüber hinaus werden die Veranstaltungen unter didaktisch-methodischen und interkulturellen Gesichtspunkten analysiert.

Vorteile für Teilnehmende sind neben der Vernetzung auf internationaler Ebene sowie innovativer Lehr- Lernformate und dem interkulturellen Austausch auch Perspektivwechsel und andereDenkansätze, die für die persönliche und berufliche Entwicklung aller Teilnehmenden von Nutzen sein können. Darüber hinaus stellt PILOTS den Studierenden und Dozierenden ein Teilnahmezertifikat aus und hält Gelingensbedingungen mittels eines digitalen Handbuches für Interessenten fest.

Bei Fragen, Interesse oder für mehr Details können Sie die Projektkoordination Alexandra Funk kontaktieren unter: alexandra.funk@uni-jena.de

Information

In Zusammenarbeit mit dem Internationalen Büro können sich an PILOTS teilnehmende Dozierende die Durchführung einer internationalen digitalen Seminarkollaboration im Rahmen des Zertifikatsprogramms iKomPass anrechnen lassen. Der iKomPass ist Teil des Projekts Foster. European. Competences and Talents (FECT) und zielt auf ein Training interkultureller und fremdsprachlicher Kenntnisse und Kompetenzen Mitarbeitender ab.
Für mehr Informationen seitens des ZLB steht Alexandra Funk (alexandra.funk@uni-jena.de) zur Verfügung.

Kontakt FECT und iKomPass:
FECT: Charlotte Rauch charlotte.rauch@uni-jena.de
Zertifikatsprogramm iKomPass: Sophia-Marie Meyer sophia-marie.meyer@uni-jena.de

Information

Für Studierende der Theologischen Fakultät:

im Wintersemester 2023-2024 wird Dr. Marita Koerrenz ein Co-Teaching mit Dr. Sule Dursun-Akdeniz der Universität Wien geben.

Thema: Religiöse Bildung in der Schule - Muslimische und christiliche Lehramtsstudierende aus Wien und Jena im Gespräch

Zeitpunkt: Montag 10:00 - 12:00, via Zoom

Hier geht es zum Poster des Seminarspdf, 1 mb

Bisherige Co-Teachings

Argentinien: Universidad Nacional de San Martín

Zur WebsiteExterner Link

Tandem-Seminare:

Sommersemester 2022: Ficciones economicas: el desafió de narrar la economía argentina zum VorlesungsverzeichnisExterner Link

Wintersemester 2022/2023: Violencias y literaturas. Narrar las violencias con y desde la ficción en América Latina

Dozierende:

Prof. Claudia Hammerschmidt (Romanische Literaturwissenschaft)

Dr. Luciana Anapios (Interdisciplinaria de altos estudios sociales, UNSAM)

Dr. Evangelina Caravaca (Interdisciplinaria de altos estudios sociales, UNSAM)

Violeta Dikenstein (Interdisciplinaria de altos estudios sociales, UNSAM)

Dr. José Garriga Zucal (Interdisciplinaria de altos estudios sociales, UNSAM)

Dr. Ariel Wilkis (Interdisciplinaria de altos estudios sociales, UNSAM)
Chile: Universidad de Chile

zur WebsiteExterner Link

Dozierende:

Dr. Jorge Peña (Lehrkraft für besondere Aufgaben am Institut für Romanistik an der FSU Jena)

Pablo Heraldo González Martínez (Facultad de Filosofía y Humanidades an der UChile)
Georgien: Tbilisi State University

zur WebsiteExterner Link

Seminarkooperation:

Wintersemester 2022/2023: Campus Europa - Interkulturelle Kommunikation (EC2U)

Sommerstemester 2023: Campus Europa - Interkulturelle Kommunikation (EC2U)

Dozierende:

Dr. Jens Grimstein (Sprachenzentrum, Deutsch als Zweit- und Fremdsprache an der FSU Jena)

Dr. Iwa Mindadze (Fakultät für Psychologie und Bildungswissenschaften an der Universität Tbilisi)
Jerusalem: The Hebrew University of Jerusalem

zur WebsiteExterner Link

Seminarkooperation:

Sommersemester 2022: Diversity and multiculturalism as part of the civic education process zum VorlesungsverzeichnisExterner Link

Sommersemester 2023: Civic Education zum VorlesungsverzeichnisExterner Link

Dozierende:

Prof. Laurenz Volkmann (Englische Fachdidaktik der FSU Jena)

Dr. Aviv Cohen (The Seymour Fox School of Education, HUJI)
Kuba

Seminarkooperation:

Wintersemester 2022/2023: “Reportando desde Los Mayamis” - Literaturas del Caribe

Dozierende:

Jena

Juan Felipe Castro Maldonado (Romanische Literaturwissenschaft)

Dr. Catarina von Wedemeyer (Romanische Literaturwissenschaft)

Kuba

Felix Zühlsdorf (DAAD-Lektorat in der Auslandsgermanistik)
Österreich: Universität Wien

zur WebsiteExterner Link

Seminarkooperation:

Wintersemester 2023: Religiöse Bildung in der Schule - Muslimische und Christliche Lehramtsstudierende aus Wien und Jena im Gespräch zum VorlesungsverzeichnisExterner Link

Dozierende:

Dr. Marita Koerrenz (Lehrstuhl für Religionspädagogik an der FSU Jena)

Dr. Sule Dursun-Akdeniz (Institut für Islamisch-Theologische Studien an der Universität Wien)
Spanien

Seminarkooperation:

Wintersemester 2022/2023: La adquisición del léxico en la clase de ELE

Dozierende:

Felix Röhricht (Didaktik der Romanischen Schulsprachen an der FSU Jena)

Dr. Eva María Villar Secanella (Departamento de Didácticas Específicas)
Türkei: Bursa Uludag Üniversitesi

zur WebsiteExterner Link

Seminarkooperation:

Sommersemester 2022: Einführung in die kontrastive Linguistik zum VorlesungsverzeichnisExterner Link

Wintersemester 2022/2023: Einführung in die kontrastive Linguistik

Sommersemester 2023: Einführung in die kontrastive Linguistik

Wintersemester 2023/2024: Einführung in die kontrastive Linguistik

Dozierende:

Dr. Nimet Tan (Deutsch als Zweit- und Fremdsprache an der FSU Jena)

Prof. Anastasia Senyildiz (Fremdsprachenpädagogik, Uludag Universität)
Ungarn: Eötvös-Loránd-Tuományegyetem Budapest

zur WebsiteExterner Link

Seminarkooperation:

Wintersemester 2022/2023: Einführung in die Kinder- und Jugendliteratur

Dozierende:

Dr. Sandra Kerschbaumer (Institut für Germanistische Literaturwissenschaft an der FSU Jena)

Dr. Kristina Kocyba (Institut für Deutsche Literatur und Kultur an der Eötvös-Loránd-Universität)

https://germanisztika.elte.hu/Externer Link

Seminarkooperation:

Sommersemester 2023: Lesen von Sach- und literarischen Texten in einer Kultur der Digitalität zum VorlesungsverzeichnisExterner Link

Dozierende:

Florian Hesse (Fachdidaktik Deutsch an der FSU Jena)

Dr. Eszter Kukorelli (Deutsche Linguistik an der Eötvös-Loránd-Universität)

Seminarkooperation:

Sommersemester 2023: Migration und Mehrsprachigkeit zum VorlesungsverzeichnisExterner Link

Dozierende:

Dr. Paul Voerkel (Methodik/Didaktik Deutsch als Zweit- und Fremdsprache an der FSU Jena)

Prof. Dr. András F. Balogh (Germanistik an der Eötvös-Loránd-Universität)
USA: Georgia College & State University

zur WebsiteExterner Link

Seminarkooperation:

Sommersemester 2022: Climate Crisis: Teaching Fiction and Philosophy at the End of the World: The Sequel zum VorlesungsverzeichnisExterner Link

Dozierende:

Prof. Laurenz Volkmann (Englische Fachdidaktik an der FSU Jena)

Prof. Hedy Fraunhofer (Department of World Languages & Cultures an der GCSU)

Fazit und ErfahrungsberichteExterner Link